This feature is not available for all chart types.
Only users with the appropriate role security functions are able to access this feature. Learn more about these roles here.
The system administrator needs to configure the underlying View view to make Instant Insights available for business users. This guide shows how to do that.